五年前,我启动了医学转变进程。那时的我,满怀希望,总认为一切难关已经过去:疫情,抑郁,郁郁前困扰多年的所谓“强迫症”,还有延续十余年之久的自我身份认同问题,一夕之间似乎都烟消云散;在我面前,一个全新的世界缓缓展开,似乎郁郁前不敢表达的感情、不敢放手去做的事,皆得以尽情释放;继小学以后,第一次主动交了“朋友”。那个愿景,犹在眼前。

捎带一提:所谓“强迫症”是否真的是强迫症,如今看来,犹未可知。经过自查,我的表现更有可能是孤独症谱系(AS)以及注意力缺陷过动障碍(ADHD)的结合;我会在性别确认手术以前,优先解决这个问题。

我尝试梳妆打扮;尝试以新的身份在网上活跃,接触新的伙伴;尝试做些翻译,然后被招揽进了“我的第三个家”;尝试在身上和周边每个角落都点缀上粉色;尝试摄影和自拍;如此等等。

但好景不长,2024 年后,我的意志竟开始有所异化:面对日益僵化的现状,我竟感到有心无力,仿佛一切挣扎皆是徒劳,于是空虚感更甚从前;然后,逐渐收缩自身存在、减少发言,逐渐懒惰,逐渐不敢做事,浑噩不可终日。今年以来这种错位愈发突出,以至现实和网上的履职状态都出现问题。我就像宇宙间孑然一身的“蓝色空间”号飞船,前有无尽黑暗,后有水滴追击,方圆一百光年竟无容身之处。

关于性别确认手术,有一点我特别在意,且更甚于经济问题:“通模具”这个操作的依从性。我会对每隔一段时间(尤其是每天)不得不去做的事情感到厌倦:服药,就诊,志愿打字,乃至吃饭睡觉。2024 年至今,这个趋势愈发明显,已非现下用药所能阻止。回想起小学时光,我发重病就会被家长送去医院,打吊针;两个小时里只能干坐着,什么也做不了,身心俱疲。要在本就“拥挤”的待办清单里再添上这么个“最高优先级”的事项——说实在的,我有点担心无力坚持。
虽然这手术存在免于“通模具”的备用方案,但是这给我的感觉很怪异:动手术了,却仿佛又没有动,整得不上不下的,然后百合漫画里各种上下其手的操作也实现不了。我真的、真的好想体验……
至于经济问题,我每日试图在意,却在意不了一点:因为前述的【空虚感】爆表,作为代偿,我必须四处采购、给自己找事情做,很难留得住现金(事实上财务管理从 2020 年起就崩溃了)。目前的展望是到 2030 年备足所需资金。

我现已深知,我很难再以当前之身份、以独自一人之姿面向后半生。在今后一段时日里,我不得不采取以下行动:

  1. 在全平台维持最低限度的存在,重新思考今后的去向。 (在全面回归网络社群以前,我很可能会另取网名。)
  2. 找到一个能陪伴我度过漫漫长夜的那个【唯一】。 他,她,还是 ta?虽然大抵还不算明朗,不过我大约倾向于【她】。💚

上半年我整体处于昏昏沉沉的状态;没心情投入正事,于是鼓捣起来弱电和离网光伏。到九月末,方案总算是基本冻结了,在这里做个总结。

这套方案由光伏板、光伏最大功率跟踪(MPPT)电源模块、储能电池、配电箱、导线、直流降压模块等组成,下面会一一介绍。最终方案的总成本 2,000 元左右。

(昏昏沉沉的原因似乎是用药稍为过量:七月激素凝胶见底,我削减了约四成用量,突然意识清醒了许多……)
(好烦,仿佛每天有无数的事务等着我处置,文章断断续续写了近三个月之久。)

阅读全文 »

吸血鬼贴上脖颈一口下去……(喘气🤤)

百合亲亲……(喘气🤤)

跟美味的女生(不管是不是天生的)贴贴…… 🤤

——我实在寂寞至极,唯有此聊以慰藉。不,这不是堕落,这是找寻人生的方向。果然,我喜欢的性别还是……

总之,这篇“活文章”将记录我迄今品鉴的,吸血鬼 + 百合题材的一切作品——以及简短感想。由于注意力问题,小说不列入涉猎范围,故以动画和漫画为主。

阅前注意

本文涉及一定剧透。本文仅仅用来发表感想,不构成追番/追漫画参考或推荐。本文不提供相关作品的试阅链接,但如可能的话,会附上“番组计划”百科链接。

阅读全文 »

我在混沌时期的 2015~2019 年期间,盲目搜罗了大量电子元件,以供娱乐和满足收藏欲。此后“进货”几乎断绝,仅在 2021 年八月、2022 年九月和十二月小额积攒了三批。 本帖如实记录库存,以便查阅。

2020 年,我仍挣扎于抑郁中,曾一度赌气,考虑全盘出售这批元件,便详细摸查了整个库存。当然,最终无人问津,只好留下,以待在可接受的复杂度内做些迷你项目,或者伺机影响后辈。我还一度丧失了折腾之欲,自 2023 年起才基本恢复……
至于总价值,估计可达一千有余。所以还可管窥我有多败家(x

2024 年以后迷上了电路板设计,为此又陆陆续续补充了一些库存。

更新:
▲ 2023 年再补充
◇ 2024 年三月再补充
◆ 2024 年七月、八月、九月再补充
✤ 2024 年十一月补充
☆ 2026 年一月补充

阅读全文 »

阅前注意

TrueNAS 系列文章涉及可能影响生产数据的危险操作,仅供测试参考,切勿模仿。 ⚠️

丢掉臃肿的 Influx,迎接 AI 时代可观测性平台的基石——Victoria Metrics。原因很简单: 性能更佳,资源使用更少,查询语句更简洁(看着 SQL 我真的会当场宕机)。我还发现获取硬盘温度无需再依赖 TrueNAS 的报告导出接口了。好!

改造过程的关键点,是学习 PromQL(虽然 V Metrics 有自己的 MetricsQL,但这实际上是 PromQL 的超集)。很幸运的是,V Metrics 为 Grafana 提供了专用插件(貌似是借用了 Prometheus 接口),也有现成的面板模板可供参考。然后,基本上实现了对原有面板的复刻。

阅读全文 »

开年又置办电脑啦。这次收来大船货,富士通 Esprimo Q558。什么?年度总结?还不知道写些什么上去。

一、我选择 Q558 的理由

  1. 之前拿 Celeron 3965U 单板计算机作为光驱管家(ODD Agent),但这货反应实在太慢了,光驱历经十余年沧桑也不能稳定工作。家里剩下的上古硬件一个个都烂泥扶不上墙,要么算力弱,要么不稳定,还占地方,所以此次顺道一并清退。
  2. 本来考虑复用 Chromebook 并置办外置光驱和便携屏幕。但我不甚理解的是,6202 年居然还有要价近 200 元的外置光驱——100 元以下才是它该待的位置。两个加起来超过 400 元,高于 Q558 本身和处理器的开销了。
  3. 同期小主机当中,唯有它配备光驱,天生的 ODD Agent。 这个很重要——我要刻碟!!
  4. 自带 Windows 授权,支持 Windows 11。
  5. 本体 220 元,在这个电子产品跟着 AI 鸡犬升天的时候可谓超值。搭售的刻录光驱和网卡作价 70,我觉得还行,免得找另一家采购了。
阅读全文 »

我觉得时机成熟了——从 2026 年起,本文全新升级为记录大语言模型技术演进和普惠化的“活文章”。我的探索自 2025 年起步,彼时 Deepseek 刚刚揭开大语言模型普惠化的序幕,掀起本地部署大模型的热潮;此后新技术、新理论层出不穷,部署、推理成本指数级下降;结果是,无偿体验大模型能力的平台如雨后春笋般涌现,包括但不限于:

尽管如此,出于隐私考虑,我仍希冀于借助手头上的笔记本、台式机等计算资源来托管大模型,尤其是专精翻译的模型,于是有了这些小文章的合集。下面按时间倒序,讲讲我亲身体验的模型罢,分别为:

  1. 混元翻译模型 1.5 系列 HY-MT1.5,由笔记本和桌面 GPU 装载
  2. 通义千问 3.0 系列 Qwen3:稠密版 8B 和混合专家架构(MoE)版 30B-A3B,由笔记本装载
  3. 早期通用稠密模型,含 Gemma-X2、GLM-4、Qwen 2.5,由笔记本装载

推理框架以 LLaMA.cpp 为主——开销最小,性能最佳,支持深度量化,支持跨平台、多种硬件加速推理,目前仍在快速迭代。

标准测试流程

  1. 拉取 LLaMA.cpp 最新一个提交并编译。如果涉及到 NVIDIA GPU,改为下载已预先编译的二进制程序。
  2. 自“魔搭社区”拉取目标模型,格式最好是已预先制作的 GGUF。如未提供 GGUF 格式,下载后用 LLaMA.cpp 附带 Python 工具转换格式,再量化为 INT8(由于内存容量有限,此操作仅限于 7B 以下参数量)。
  3. 在内存和 VRAM 允许的前提下,用 llama-server 加载并托管模型。一般用处理器推理;对于小参数模型,尽量引入 GPU 推理;对于混合专家架构(MoE),如有可能则下放一部分张量层到 VRAM。理论上 llama-cli 更节约资源,但命令行里跟 AI 互动有那么点别扭(我是未来主义者)……
阅读全文 »

译者按

百合系漫画、动画《想吃掉我的非人少女》,讲了非常扣人心弦、甚至能够产生共情的故事(我抑郁,比名子🐦PTSD,都有创伤记忆,完美契合了),画风细腻,动画配音、配乐相得益彰(片头曲居然是我的偶像 Yurry Canon 写的),基本上锁定我心目中 2025 年新动画剧集的第一。去年末,基于漫画改编的小说发售,其中实体店 Melon Books 附赠特典有段迷你小说,是狸猫妖怪——椿(つばき)和主角之一、狐妖社美胡🦊之间的纠葛和初遇。当时在交流群里尚未流出翻译稿,我兴致大发,主动请缨,埋头苦干五个小时;抬头才发现,有两人已先于我完成翻译,质量也比我的高。无所谓了,我还挺享受这个过程的。今天给各位品尝品尝。

剧透警告

本文所述涉及漫画 29 话以后,以及动画第 13 集的情节。 强烈建议从头到尾欣赏整部动画以后,再翻阅本文。 (看漫画亦可,但本人不提供相关资源。)

动画第 13 集基于漫画 29、30 话改编,但 30 话末尾出现的狸猫没有在动画里呈现。动画故事背景可参见“番剧计划”维基条目。

阅读全文 »

译者按

本文原载于 Fitgirl Repacks:https://fitgirl-repacks.site/heroskeep-the-malware-distributor/。我平日不时在这上面发现有趣的独立游戏并试玩,无意间发现这篇文章,其专业性和火绒安全所发表的深度溯源报告竟不相上下(甚而还有相似案例)。我饶有兴致,特此译制,正好借此练习一下翻译手感。

警告/免责声明

除非出于研究目的,否则请勿试图下载或分发本文所载种子或可执行文件。风险自负!
本人和 Fitgirl 及其他利益相关方均不存在利害关系。

本文和博客其他文章一样,以 Creative Commons 署名·非商业使用·禁止演绎 4.0 许可协议分发,务请遵守。以下“笔者”均指代原文作者 Fitgirl。

阅读全文 »

刚刚从大低谷期走出来,趁这会儿精神比较旺,提前把总结写了。按往年惯例先写电子产品部分——我最喜欢囤积的物件。今年的开支包括:

项目开支备注
笔记本电脑(宏碁 Chromebook)1,033详情
充电器(航嘉氮化镓 65 W)27本文略
蓝牙音箱(JBL Go 4)269 + 211
LED 灯芯17 + 9本文略
显示屏驱动板35本文略
移动电源一号262
智能手机2756附加服务不计
磁吸无线充电器85
路由器(中兴 E1630)66
电动车充电器58本文略
蓝牙耳机343
TF 存储卡122
蓝牙鼠标96
笔记本备件(C 面总成)450详情
移动电源二号和配件922
显卡/GPU308
导热材料77
笔记本电脑(Thinkpad)2,499详情
散热风扇 x4264

总开销: 约 9,800 元

阅读全文 »
0%